Winnemucca 7

Lên tới trên lầu đi, chỉ còn lại có một cái không dung tứ năm người tiểu tiểu hành lang dài, cộng khai ba cái môn. Nguyên tưởng rằng gian phòng cùng hành lang đạo nhất dạng nhỏ hẹp, đẩy ra phòng tắm môn, bên trong lại đại kinh người. Trong phòng trải thiển lam sắc gạch men sứ, nơi cửa ra vào là tiểu tiểu tắm vòi sen gian, khác một bên góc tường ngồi xổm một cái lớn bồn tắm lớn; nhất trương hoàn chỉnh rộng rãi đại thủy tinh khảm tại rửa mặt trên đài, khiến cho phòng tắm giống cái hình thể phòng.

Hoài Chân mở hộp hữu la tẩy phát hương ba (dầu gội), điều tiết tắm vòi sen đầu lãnh nước ấm rất nhanh tẩy cái đầu, đem đã dùng qua ẩm ướt đát đát xà phòng để đặt tại nhất trương hút giấy dầu thượng, thay miên chất áo ngủ cùng quần đùi, một bên sát tóc, một bên kéo ra phòng tắm ban công môn. Tại nàng tắm rửa thời gian trong, khuôn mặt đỏ sửa chữa điếm lão bản đã khai ấn có cocacola quảng cáo xe vận tải lại đây, trắng noãn thân xe thượng phúc mãn cát vàng, hàng rương bao trùm hàng hóa không thấm nước bố vén lên đứng lên, làm hắn cùng Caesar đều tao ương. Hai người tại mặt cỏ ngoại kiểm tu ô tô, ngươi một lời ta một ngữ trò chuyện thiên. Bình xăng cùng phanh lại sắp xếp khí, thêm mãn du, săm lốp toàn bộ đổi mới hoàn tất, lốp xe dự phòng cũng quải hảo. Kiểm tra công tác tiến hành đến cẩn thận, liên nứt nẻ bằng da tọa ỷ cũng lần nữa đổi mới quá một lần. Vị này lão bản nhất định là cái ưu tú người làm ăn, liền đã sớm nhìn ra này đơn sinh ý sẽ kiếm thượng nhất bút tổng giá trị hai mươi Mĩ kim kếch xù tiêu phí, cho nên đưa hàng tới cửa, phục vụ tương đương cẩn thận chu toàn.

Sở hữu công tác làm tốt, lão bản lại tìm ra kỷ da cùng xà phòng xoát, thay lão Plymouth tỉ mỉ chà lau tích đầy lão cáu bẩn kính chắn gió, một bên chậm rì rì nói, "Loại này cát bụi bạo, tại Nevada sa mạc trong thật sự thấy nhưng không thể trách."

Hoài Chân ở trong lòng gật gật đầu, nói, là, quả thật nhìn ra được.

Nàng tại ban công thượng hỏi ý kiến, "Nếu lái xe xuyên qua Nevada sa mạc, thủy tinh bao lâu sẽ bẩn không thể nhìn?"

Điếm lão bản nói, "Một buổi sáng đi."

Hoài Chân hỏi hắn, "Kia ngươi có thể mang vào đưa tặng chúng ta kỷ da cùng xà phòng xoát sao?"

Nàng này thỉnh cầu thật sự rất hợp lý, dù sao bọn họ chính là chi trả chỉnh chỉnh hai mươi Mĩ kim.

Lão bản đại khái rất ít gặp được cò kè mặc cả khách nhân, có chút ảo bất quá nàng. Đến cuối cùng, hút hút hắn hồng cái mũi, từ trong xe phiên xuất một tá phấn hồng sắc bọt biển, nói, "Cái này cũng có thể xoát rất sạch sẽ."

Hoài Chân có chút hoài nghi.

Hắn cũng lại không nói chuyện. Chính là tại thừa dịp chà lau hoàn cửa sổ xe thủy tinh sau, vừa không lưu ý đem hồng nhạt bọt biển ném vào bọn họ hậu bị rương trong, xem như cường bách bọn họ tiếp thu tặng phẩm, sau đó khai chính mình bẩn hề hề cát vàng xe vận tải bay nhanh chạy,

Bất luận như thế nào, để đó không dùng không biết nhiều ít năm Plymouth, trạng thái thoạt nhìn cũng không tệ lắm. Caesar vốn định nếm thử điều khiển nó tại trấn trên chuyển động mười phút, nhưng hồi tưởng lại vừa mới kia lượng xe tải, hắn lập tức đánh mất cái này suy nghĩ, tiếp thu tiểu cô nương đề nghị ngoan ngoãn trở về phòng tắm rửa.

Hoài Chân chính xích chân tại hai gian phòng ngủ ngoài cửa do dự bất định. Caesar đem vào cục đá cùng đá mạt vải bạt giầy thoát tại thang lầu hạ, xích chân lên lầu tới hỏi nàng đang làm cái gì. Hoài Chân nói nàng không biết nên đi nào một gian phòng gian.

Hắn kéo ra đối với phòng rửa mặt kia gian phòng ở môn. Này gian phòng ngủ tự dẫn theo một gian phòng rửa mặt, gia cụ thiếu mà trầm trọng, mạc danh có vẻ phòng ở rất rộng lớn. Đối diện giường treo ba trương tranh sơn dầu, phân biệt là chụp mũ nữ nhân, Trung Quốc hồ sen cùng nhất trương đông dương Ukiyo-e. Phòng ở có một chút cùng loại Đại Tây Dương đế quốc trong Thompson cùng tình nhân tư thông gian phòng, hoa lệ đến có chút phù khoa.

Này gian phòng là kia loại rất điển hình, đã tại xã hội có nhất định địa vị cũng có phẩm vị người thành niên phòng ngủ.

Hoài Chân đứng ở cửa phòng, có chút không xác định nói, "Đây là ngươi khi còn bé gian phòng?"

Caesar toàn thân bẩn hề hề, chỉ từ phía sau cong eo, đem cằm tựa vào nàng đỉnh đầu, nhỏ giọng nói, "Là Hoover gian phòng." Lại lặng lẽ bổ sung một câu, "Ta cho rằng ngươi sẽ tưởng nhìn."

Caesar tiếp đem nàng từ này cửa gian phòng đưa đến đối diện lan can khác một gian cửa phòng ngoại, nói cho nàng chúng ta đêm nay ngủ nơi này, sau đó quay đầu đi phòng rửa mặt.

Hoài Chân hậu tri hậu giác hỏi hắn: "Cái nào Hoover? Edgar Hoover, vẫn là. . ."

Chờ nàng niệm xuất vị kia đại danh đỉnh đỉnh đích xác tổng thống tên đầy đủ khi, Hoài Chân rốt cục phục hồi lại tinh thần. Nguyên lai hắn tên trung gian cái kia Herbert, làm không hảo cùng này danh tổng thống có chút cái gì sâu xa. Nàng nhớ tới hoa phố vị kia hắc nhân thái thái nói nói. Giả sử hắn tương lai từ chính, người bên ngoài rất khả năng xưng hắn vi tiểu Herbert; nếu kế thừa gia sản, chính là C. H. Muhlenburg.

Hoài Chân đi vào thiếu niên Caesar gian phòng.

Màu lam nhạt trên tường cùng tủ quần áo thượng đều dán Coolidge phồn vinh thời kì tước sĩ (Jazz) ngôi sao ca nhạc áp-phích, tủ quần áo trên đỉnh để đặt hai cái phá cũ bóng bầu dục cùng một cái bóng rổ. Tiểu tiểu nhất trương đơn người giường, bên giường hai chỉ thật dài giá sách nhồi đầy thư, thoạt nhìn là trong trường học rất điển hình kia loại dương quang thiếu niên gian phòng.

Hoài Chân đem khăn phủ giường kéo đến, dùng từ tủ quần áo tìm tới sàng đan cùng bao gối bộ hảo, đem chăn đáp tại mặt trên. Lại đem một cái hoành bình máy hút bụi trừu chân không, đem sàn nhà tích bụi hút khô tịnh. Làm xong này hết thảy, mới ngồi ở giá sách trước, tưởng xem hắn đều đọc quá cái gì thư. Có một số nhỏ sách vở là đức văn, còn có một chút có thể là Latin văn, pháp văn hoặc là Italy văn. Tiếng Anh thư tác giả từ Shakespeare, Keats, Byron, Benjamin Bailey đến nước Mỹ tác gia Melville cùng Allan Poe cái gì cần có đều có; pháp văn thư bản nàng chỉ biết là Flaubert cùng Mérimée, đức văn càng là chỉ biết quá viết thiếu niên Werther vị kia Goethe đại danh.

Nói đến thật sự hổ thẹn. Này hai ngăn tủ thư, nàng nghe nói qua tác giả tên không vượt qua một nửa, nghe nói qua tên thư không vượt qua một phần tư. Nàng nhớ tới Caesar châm chọc chính mình là cái bài trí, nếu yêu cầu tại mười ba tuổi khi có thể đọc xong nhiều như vậy thư tài năng trở thành một cái bài trí, trên đời này ít nhất 90% ôm ấp vĩ đại mộng tưởng phàm nhân, tỷ như Hoài Chân, khả năng nỗ lực một trăm năm tài năng tu luyện vi 10 cent cửa hàng trong mua tới một cái bưng lên bàn thịnh cơm gốm sứ bát.

Caesar vào phòng gian thời điểm, nàng quỳ rạp trên mặt đất, đọc một bản bị hắn phiên đến rất cũ kỹ James · Joyce 《 Ulysses 》. Này bản lam sắc phong bì dày thư, hắn lấy tới tay kia năm, quyển sách này mới được xuất bản, cơ hồ như nhặt được chí bảo. Caesar im ắng đi qua đi, tại nàng đối diện ngồi xếp bằng xuống dưới, hỏi nàng nhìn xem thế nào?

Nguyên tưởng rằng sẽ dọa nàng nhảy dựng, nào biết Hoài Chân qua khoái một phút đồng hồ mới ngẩng đầu lên, dùng một loại vô cùng sùng bái ngữ khí hỏi hắn: "Này đó thư ngươi đều đọc quá sao!"

Hắn dựa lưng vào giường, tương đương tự tin nói, "Give me a page."

( nói cho ta biết số trang )

Nói xong câu này, liên Caesar chính mình cũng cảm thấy rất buồn bực. Hắn tại Trường Đảo trong nhà có so nơi này thư không biết nhiều thượng bao nhiêu lần thư phòng, nữ khách nhân mượn cớ đến thăm quan cũng có không ít người hỏi qua lời giống vậy. Khi đó hắn trả lời hình như là: "Không phải ni? Ta mua đến bãi ở nhà đương trang sức?"

Hoài Chân rất nhanh nói một cái số trang.

Hắn nói: "History is a nightmare from which I am trying to awake. . ."

Không chờ hắn nói xong, Hoài Chân mở to hai mắt nhìn, lại phiên một tờ.

Hắn nói tiếp đi, "Love loves to love love."

Hoài Chân tiếp đi xuống phiên trang. Caesar bắt đầu có chút khẩn trương, bởi vì từ quyển sách này trong, hắn lần đầu tiên tiếp xúc đến bài hoa. Rất trong ô tư kia một tờ viết như vậy một đoạn:

" 'Có một hồi ta coi gặp qua Trung Quốc người, ' cái kia dũng mãnh giảng thuật giả nói, 'Hắn có một chút nhìn qua như là mát-tít tiểu viên thuốc. Hắn đem viên thuốc hướng trong nước một phóng, liền tràn ra, mỗi cái đều không giống, một cái biến thành thuyền, một cái khác biến thành phòng ở, còn có một đóa hoa nhi. Cho ngươi đôn con chuột thang uống, " hắn thèm ăn nước miếng ướt át mà bổ sung một câu, 'Trung Quốc người liên này đều sẽ.' "

Này một tờ bị hắn chiết đứng lên, muốn phiên tìm ra là phi thường chuyện dễ dàng. Hắn có chút lo lắng đề phòng, đã từ đáy lòng chuẩn bị ra một ít giải thích nói, nhưng tiểu cô nương lại đem sách vở khấu đứng lên thả lại giá sách trong, lấy ra khác một quyển sách.

Caesar tùng khẩu khí.

Hiện tại trong tay nàng này vốn là Toa Ông thơ mười bốn hàng.

Lần này nàng không có nói số trang, mà là tùy tiện phiên một tờ, là thứ tám mươi mốt thủ.

Hoài Chân niệm cái mở đầu, "Nếu ta sống đến có thể viết ngươi mộ chí minh —— "

Hắn tiếp đi xuống, "Hoặc là ngươi sinh tồn đến ta trên mặt đất trong hủ bại, đến lúc đó ngươi âm ảnh thường tồn, mà ta sớm bị quên đi. Tên của ngươi đem hưởng vĩnh sinh, mà ta thì rỉ sét hủ, chỉ để lại một giới phần mộ, chính là ngươi trường tồn tại mọi người trong mắt, mượn ta Ôn Hòa câu thơ, vạn người lắng nghe, vạn thanh xướng tụng, phàm nhân tử vong, ngươi lại vĩnh sinh."

Hoài Chân tinh thần tỉnh táo. Ánh mắt lượng lượng ngồi vào trên giường, lại phiên một tờ.

Không chờ nàng xác định số trang, Caesar tiếp niệm đi xuống: "Ta là ngươi nô lệ. Trừ bỏ dùng để phụng dưỡng ngươi thời gian, ta còn có cái gì có thể làm? Ta vô công rồi nghề, cho đến ngươi truyền triệu, ta không dám nghi ngờ khổ sáp ly biệt thời khắc, cũng không dám dùng đố kỵ tư tưởng, hoài nghi ngươi hướng đi, hoặc làm quá chút chuyện gì. . ."

Một bắt đầu, Hoài Chân chỉ cảm thấy khái với hắn siêu phàm tuyệt luân trí nhớ. Nhớ kỹ nhớ kỹ, Hoài Chân ngẩng đầu lên, nhìn hắn nháy mắt không nháy mắt nhìn mình chằm chằm, cặp kia màu đen ánh mắt mang theo cười, nhìn nàng nhìn tập trung tinh thần. Thanh âm rất nhẹ rất đạm, đã có chút giấu đầu hở đuôi nhượng người cảm thấy hắn có chuẩn bị mà đến, thâm tình chân thành.

Nguyên lai hắn không là tại niệm thơ, là tại thổ lộ.

Niệm xong sau đó, mỏng manh môi gắt gao nhắm lại đến, khóe miệng treo lên này trương đạm mạc gương mặt thượng duy nhất một chút cười, phảng phất đem hắn toàn bộ khổ sáp linh hồn kể rõ hoàn tất sau đó, nội tâm rốt cục đạt được lúc ban đầu tối nguyên thủy yên lặng, có thể mặc người xâm lược, nhậm người giày xéo.

Lâm vào chung tình yêu say đắm, tựa như bị cuốn vào hố đen, biết rõ không đường có thể trốn, lại vô tâm đào thoát, tự cam sa đọa. Trong nháy mắt đó, Hoài Chân cảm thấy chính mình giống như cũng hiểu được.

Nàng nói: "You just told me about you." ( ngươi tại đem chính mình giảng cho ta nghe không? )

Caesar cười từ chối cho ý kiến.

Nhìn chằm chằm nụ cười của hắn, Hoài Chân đột nhiên muốn biết, nàng ái nhân mười hai tuổi kia năm đang làm cái gì ni?

Vì thế nàng hỏi hắn nói, "Ta nghĩ nghe ở trong này phát sinh cố sự."

Caesar cẩn thận suy tư một khắc, rốt cục khống chế không được cười rộ lên.

Hai cái người đều nhớ tới sáng nay đoàn tàu thượng Hoài Chân nói, chỉ có cổ sớm Á Châu phụ nữ sẽ loại này vấn đề.

Nàng hơi hơi chi khởi thân thể, nhìn hắn cười đến không thể tự ức, có chút buồn bực."Ta không có phỏng đoán, ta chỉ là rất ngạc nhiên. . . Ngươi có thể chỉ nói ngươi nguyện ý giảng bộ phận."

Hắn nhẹ giọng nói, "Please come to my arms." ( đến ta trong ngực )

Nàng rất ngoan ngoãn tiến vào trong lòng ngực của hắn, hai người cùng nhau nằm ngã xuống giường. Tiểu tiểu giường nhưng không giống nó thoạt nhìn như vậy chật chội.

Trần nhà thượng dùng sơn nước sơn thành nước sơn đêm, mặt trên có huyễn lượng nước sơn đồ mãn đủ loại kiểu dáng tinh cầu.

Hoài Chân nghĩ thầm rằng, nguyên lai nàng ái nhân có được một viên so với hắn lớn hơn không được bao nhiêu tiểu tiểu tinh cầu, này khỏa tinh phiêu phù ở mênh mông vũ trụ góc, không muốn người biết. Nguyên lai mười hai tuổi Caesar nằm ở tiểu trên giường nhỏ, tại tiểu tiểu trong mộng du lãm toàn bộ vũ trụ, cô độc, lại tự mình cũng thấy vui.

Hắn cho nàng giảng lại tới đây trải qua.

"Có lẽ bởi vì phản nghịch tới rất mãnh liệt, có lẽ bởi vì New York cùng tuổi tiểu học sáu năm cấp sinh đều không thể chờ đợi được đem lần đầu tiên cho kỹ nữ, có lẽ bởi vì tổ phụ hy vọng ta phải đến một ít chính trị hun đúc, cũng có khả năng là bởi vì ta không có mẫu thân, mà tổ phụ kiên trì cho rằng 'Thế giới quá nguy hiểm, cho nên tiểu hài tử yêu cầu hai cái phụ thân' . . . Tóm lại, ta tại mười một tuổi kia năm có một danh lấy nghiêm khắc trứ danh giáo phụ. Kia năm hắn chính là cái Coolidge chính phủ thương vụ bộ trưởng. Lấy một lần trại hè danh nghĩa, tổ phụ ủy thác hắn dẫn ta tới Nevada, ở trong này vượt qua một cái mùa hè, cùng cả trong đó học một năm cấp. Hắn đối ta phi thường nghiêm khắc, hướng ta giáo huấn rất nhiều hắn cho rằng dị thường chính xác chính trị lập trường."

Hoài Chân tổng kết đạo, "Bài hoa, cùng với ngươi Nevada khẩu âm."

Caesar hôn hôn nàng, cười nói một chút cũng không ngừng này đó, còn có rất nhiều Đảng Cộng Hòa phái bảo thủ cô lập chủ nghĩa tư tưởng.

Hắn lại cho nàng nói một ít tiểu cố sự, tỷ như trường học có rất nhiều bạn cùng lứa tuổi cũng sẽ không giống tại New York khi như vậy tiếp xúc đến rất nhiều 'Dơ bẩn' đồ vật. Nam hài tử nhóm đơn giản đánh chơi bóng, cuối tuần đi Reno thắng một chút tiền trinh, hoặc là đi hồ Humboldt cắm trại. Nhưng ngươi vô pháp ngăn cản thanh xuân kỳ nam hài làm bọn họ muốn làm bất cứ chuyện gì. Có một lần cắm trại khi, cùng hắn hiểu biết thức ăn nhanh điếm lão bản nhi tử, tại bên hồ rừng rậm, dùng nhà nghỉ mua tới tránh thai sản phẩm, có ba nữ tử luân phiên cùng hắn làm yêu. Bởi vì trung học cắm trại lão sư phát hiện học sinh lạc đường, tại tìm chung quanh từ lều trại trong chạy trốn học sinh, để ngừa bọn họ bị dã lang thương tổn. Hắn tại mùa xuân trong dưới 0 thập độ ốc đảo trong cho bọn hắn vọng phong, bọc tam kiện thông khí áo bành tô đông đến lạnh run.

Hoài Chân cười rộ lên, "Lạnh như vậy thời tiết như thế nào làm yêu? Một khi đem làn da từ trong quần áo lộ đi ra, cơ hồ liền sẽ lập tức đông cứng."

Caesar cũng cười, "Ta vẫn luôn cũng rất ngạc nhiên."

Hoài Chân nói, "Vậy còn ngươi? Vì cái gì không người mời ngươi gia nhập. . ."

Hắn nói, "Ta hiểu được loại này sự là tại mấy tháng sau đó. . ."

Hoài Chân nhất thời không hồi vị quá "Hiểu được loại này sự" là có ý gì, vẫn lải nhải nói, "Nếu ta là cái kia nam hài tử, làm không hảo sẽ bởi vì lần đầu tiên trải qua biến đến sớm tiết. . ."

Caesar thanh âm rất nhẹ nói, ngươi như thế nào hiểu như vậy nhiều.

An tĩnh vài giây, Hoài Chân hỏi hắn, "Mấy tháng sau ngươi có nếm thử cùng cái gì nữ hài tử tại trong rừng cây —— "

Hắn đánh gãy nàng nói, "Nope."

Nàng hỏi tiếp, "At home?" ( tại gia? )

Caesar không nói chuyện.

Hoài Chân hơi hơi mở to hai mắt, "On the bed? This one?" ( tại đây trương trên giường sao? )

Caesar nói tiếp đi, "Là tại này trương trên giường, bất quá chỉ có ta chính mình."

Hoài Chân hoa một chút thời gian đi suy tư chỉ có chính mình là có ý gì.

Caesar rất bất đắc dĩ nói, "Do it myself."

Hoài Chân tại trong lòng ngực của hắn phiên cái thân, nằm úp sấp ở trên giường hỏi hắn, "How to?"

Caesar nghiêng đầu đến.

Hai người một cái đối diện. Nhìn đến hắn ánh mắt trong nháy mắt đó, Hoài Chân cảm thấy chính mình hư thấu, mà cái này hướng chính mình nói hết mười hai tuổi DIY lịch sử hai mươi mốt tuổi tiểu tình nhân lại có vẻ vô cùng vô tội.

Hắn ngữ khí yếu đi một ít, thỏa hiệp thức nói, "Bóng bầu dục đội bằng hữu, một cái khi đó đối tính có chút điên cuồng mười ba tuổi thiếu niên, tại một lần đi Las Vegas trụ khách sạn ban đêm, đã từng hướng ta tự mình làm mẫu các loại DO IT MYSELF phương pháp. . ."

Hoài Chân vô cùng chắc chắn nói, "Then you tried to."

( sau đó ngươi thử phương pháp của hắn )

Hắn nói yes.

Nàng hỏi, ngươi thích không?

Hắn nói một bắt đầu cảm thấy hắn rất điên cuồng, qua mấy tháng, thế nhưng cảm thấy còn giống như không sai.

Hai người lại mà ngơ ngẩn cả người. Qua một lát Hoài Chân nghe thấy hắn rất thẳng thắn thành khẩn nhẹ giọng nói, "Về nhà ba tháng, ta có nghĩ ngươi do it myself."

Hoài Chân mặt có chút nóng, nhưng lại cảm thấy rất vui vẻ.

Nàng hỏi hắn, "Chính mình cùng người khác có cái gì khác nhau sao?"

Caesar nói, "Không có nếm thử quá, cho nên không có tương đối."

Nàng nói, "Ngươi lần trước cự tuyệt ta."

"Là."

"Vì cái gì ni?"

Caesar không có nói chuyện, tựa hồ có chút không lời gì để nói.

Hắn hơi hơi ngẩng đầu lên tựa vào gối dựa thượng đầu, tài năng cùng nàng đối diện.

Hai người lẫn nhau nhìn hai giây.

Caesar nói, "Ngươi nói cho ta biết trước mấy thứ này ngươi từ nơi nào học được."

Hoài Chân nói, "Cái gì đồ vật?"

Caesar hơi hơi chi khởi thân thể, mặt âm trầm, dùng một bộ thu sau tính sổ đòi nợ quỷ biểu tình đối nàng nói, "Chúng ta có thể từ 'Cấp làm người thích bạn giường trả tiền' bắt đầu nói về. This is quite a long story."

Hoài Chân nói, "Trên sách nhìn."

Caesar nói, "Cái gì thư?"

Hoài Chân nói, "Ngươi cũng xem qua. Ta nhìn thấy ngươi giá sách trong có D. H. Lawrence 《 Người tình của phu nhân Chatterley 》."

Hắn nói, "Ân, kia đúng là một bản tính vỡ lòng hảo thư, muốn chọn một tờ nhượng ta ngâm nga cho ngươi nghe sao?"

Hoài Chân tại hắn ngực nện cho một quyền, sau đó nói, "Ngươi thủy chung không nói cho ta biết ngươi vì cái gì thượng một lần muốn cự tuyệt ta."

Caesar ngẩng đầu, nghiêm túc nhìn nàng trong chốc lát, đột nhiên tìm được một cái lý do nói, "You never tried before."

( ngươi không có thực tiễn quá. )

Nàng nói, "Then you teach me how to."

( kia ngươi dạy ta )

Hắn nói, "Let' s start from something more simply."

( chúng ta từ đơn giản một ít bắt đầu )

Nàng hỏi, "Like what?"

( tỷ như cái gì? )

Hắn nói, "Like French kiss."

( tỷ như pháp thức lưỡi hôn. )