Chương 37: Anh gọi em là gì?
Chương 37
Kết quả là giấc ngủ này của Trì Mạt cũng chẳng kéo dài đến tận chiều, bởi hơn chín giờ, giường đã được giao tới.
Cô xoa xoa cái đầu vẫn còn ngơ ngác, nhìn chiếc giường gần như chiếm trọn cả phòng ngủ, im lặng há miệng.
“Cái giường này… lúc trả nhà có được mang đi không?”
Chỉ ngủ có hai mươi ngày, không đúng, bây giờ chỉ còn là mười chín ngày thôi.
Có phải xa xỉ quá rồi không?
Tống Hoài Dật chẳng có nỗi băn khoăn này. Anh đưa tay kéo một cái, lôi Trì Mạt trở lại giường,”Ngủ thêm một lát…”
Trì Mạt ngã vào một vùng mềm mại, ngay sau đó lại va phải một cơ thể rắn chắc.
Cô khẽ hừ một tiếng, mặt vẫn hơi đỏ.
Cứ ngủ thế này, sớm muộn gì cũng có ngày xảy ra chuyện.
Bởi khoảng cách giữa cơ thể hai người quá gần. Tống Hoài Dật là một người đàn ông bình thường, Trì Mạt chẳng cần cố tình cảm nhận cũng biết anh vẫn luôn phải nhẫn nhịn.
“Em thấy…” Cô vừa mới mở đầu, đầu đã bị ấn vào lòng anh.
“Lương thiện một chút đi, Trì Mạt.” Giọng nói trầm khàn từ trên đỉnh đầu truyền xuống. Cánh tay đang ôm eo cô lại siết chặt hơn một chút.
“Nhắm mắt. Ngủ đi.”
“……..”
Hơn mười phút sau, chiếc giường đã chứng minh được sự thoải mái của nó.
Gió điều hòa thổi khiến rèm cửa khẽ lay động. Vì giường chiếm mất phần diện tích vốn có, chiếc bàn duy nhất trong phòng bị đẩy sát vào tường, chen chúc đến đáng thương.
Trên đó có máy tính của Trì Mạt, cốc nước đã uống dở, cùng đồng hồ và máy tính bảng của Tống Hoài Dật…
Hai chiếc điện thoại, một chiếc ở bên trái, một chiếc ở bên phải, nhưng cũng chẳng thể nói là ranh giới rõ ràng. Dây sạc và tai nghe đan xen vào nhau, khiến cả mặt bàn toát lên hơi thở sinh hoạt đời thường nhất.
*
Một giấc ngủ kéo dài đến tận trưa, hai người mới bị tiếng chuông điện thoại đánh thức. Trì Mạt trở mình, lại bị người phía sau kéo trở về.
Cô khẽ hừ một tiếng, lẩm bẩm: “Điện thoại anh kêu đấy… nghe máy đi…”
Người phía sau không nhúc nhích, dứt khoát vùi mặt vào hõm cổ cô. Hơi thở nóng ẩm phả lên khiến Trì Mạt nhột nhạt, cô cau mày, cố gắng mở mắt nhìn về phía bàn…
Ồ, là điện thoại của cô à…
Trì Mạt đành gỡ tay Tống Hoài Dật ra, cố hết sức bò từ trên giường đến bên bàn.
Là điện thoại của một nhóm khác trong công ty. Người gọi họ Triệu, lớn hơn Trì Mạt vài tuổi. Anh ấy nói Tổng giám đốc Tần sắp xếp một bữa cơm, chuẩn bị đón tiếp trưởng nhóm mới, tiện thể hỏi xem cô có tới không, coi như chào tạm biệt đồng nghiệp.
Trì Mạt do dự một lúc mới nói: “Anh Triệu, hay là em không đi nhé? Để trưởng nhóm mới làm quen với mọi người trước.”
“Ơ kìa, em xem em đấy. Sắp đi rồi mà chút thể diện này cũng không nể anh sao?”
Trì Mạt còn chưa kịp lên tiếng, một cánh tay đã vòng qua eo cô.
Cô bị kéo giật lùi về sau một chút, “…Anh Triệu, cái đó… em còn khá nhiều thứ phải chuẩn bị…”
“Em cứ đến đi. Nếu không thì thế này nhé, em cho anh địa chỉ, anh qua đón em?”
Trì Mạt sững người.
Lúc cô mới vào công ty, Triệu Thần quả thực từng ít nhiều bày tỏ thiện cảm với cô. Nhưng khi ấy Trì Mạt đã nói rõ với anh rằng mình có bạn trai. Hơn nữa, hai người lại không cùng một nhóm, nên chuyện đó cũng chẳng có gì tiếp diễn.
Vậy mà bây giờ anh lại nói như thế, khiến Trì Mạt rất khó không nghi ngờ liệu có phải cả công ty đã biết chuyện cô chia tay rồi hay không.
“Cái này… phiền anh quá… em…” Cô còn chưa nói hết câu, bàn tay của Tống Hoài Dật đã luồn vào trong vạt áo cô.
Trì Mạt lập tức chộp lấy tay anh, đồng thời nói với Triệu Thần: “Anh Triệu, quả thật hôm nay em không tiện lắm. Hay là thế này… đợi em từ Mỹ về, em mời mọi người ăn một bữa, được không?”
Đầu bên kia im lặng một lúc. Dường như sau khi hạ quyết tâm điều gì đó, Triệu Thần mới lên tiếng hỏi:
“Trì Mạt, em… có phải đã chia tay bạn trai rồi không?”
“…….. Anh Triệu, chuyện này… là chuyện riêng của em mà?”
“Không, không, Trì Mạt, em đừng hiểu lầm. Anh… không phải muốn dò hỏi chuyện riêng của em, chỉ là anh nghe những người khác trong công ty nói…” Giọng Triệu Thần ngập ngừng một thoáng, “Cái đó… thật ra anh muốn nói với em là… từ ngày em mới vào công ty, anh đã…”
“Anh Triệu.” Trì Mạt ngắt lời anh, đồng thời kéo bàn tay đang không an phận kia ra.
“Hiện tại em chưa có ý định yêu đương…”
Tống Hoài Dật chậm rãi mở mắt. Hai giây sau, anh khẽ cau mày, đưa tay vòng trở lại ôm lấy cô.
Triệu Thần vẫn còn đang nói: “Anh biết, biết mà… Anh cũng không có ý gì khác… Trì Mạt, anh biết em sắp sang Mỹ rồi, anh chỉ sợ sau này sẽ không còn cơ hội nói những lời này với em… nên anh mới muốn…”
“Bé yêu.” Một giọng đàn ông sạch sẽ, mang theo chút âm mũi, truyền từ điện thoại của Trì Mạt vào tai Triệu Thần.
Bé yêu?!
Trì Mạt mở to mắt, quay phắt đầu lại…
Cô chỉ vào mình.
Anh gọi em đấy à?!
Tống Hoài Dật cực kỳ xấu xa nhếch khóe môi, lại nói: “Bé yêu, lấy giúp anh bộ quần áo.”
Trì Mạt còn chưa kịp phản ứng thì đầu bên kia điện thoại đã truyền tới tiếng tút tút báo hiệu cuộc gọi bị ngắt…
Tống Hoài Dật nghe thấy, khẽ cười lạnh, buông đúng ba chữ nhận xét: “Không có phẩm đức.”
Trì Mạt: “……..”
Anh thì có phẩm đức chắc? Anh gọi em là bé yêu đấy?!
“Tống Hoài Dật, anh đúng là… phát rồ rồi à !”
Tống Hoài Dật chẳng buồn đáp lại câu này, chỉ liếc cô một cái, buông tay rồi xuống giường.
*
Đánh răng rửa mặt xong, Tống Hoài Dật chiên trứng, rửa hai lá rau rồi làm sandwich, còn Trì Mạt thì tiếp tục sắp xếp những thứ cô cần mang sang Mỹ.
Chiếc vali đắt tiền kia cũng vẫn còn ở đó. Cô nhìn chằm chằm một lúc, rồi thò đầu ra khỏi phòng hỏi: “Anh có thứ gì cần mang theo không? Vali của em vẫn còn trống một ít.”
Tống Hoài Dật liếc sang, thản nhiên nói: “Đến nơi rồi mua.”
“……”
Được thôi…
Thật ra Trì Mạt cũng chẳng có quá nhiều đồ đạc. Chủ yếu là cô không rõ tình hình bên công ty ở Mỹ thế nào. Tổng giám đốc Tần chỉ nói với cô rằng nội dung công việc cơ bản không khác mấy, những chuyện khác chủ yếu vẫn là vấn đề giao tiếp. Trong nhóm người Hoa có khoảng ba, bốn người biết nói tiếng Quan thoại, còn những người khác đều dùng tiếng Anh, ngay cả email thường ngày cũng phải viết bằng tiếng Anh.
Tiếng Anh của Trì Mạt chỉ ở mức trung bình. Giao tiếp trong công việc thì không thành vấn đề, thuật ngữ chuyên môn cũng đủ dùng, nhưng hẳn là chưa được tự nhiên trong giao tiếp đời thường. Chỉ cần nghe một câu là có thể nhận ra cô học theo kiểu thuộc lòng sách vở.
Dù sao cô chưa từng sống trong một môi trường hoàn toàn sử dụng tiếng Anh. Dẫu có cần cù bù thông minh, thì cũng chẳng thể bù đắp được những lĩnh vực mà bản thân hoàn toàn chưa từng tiếp xúc.
Vì vậy, Trì Mạt lấy điện thoại ra, định xem thử có ứng dụng nào có thể giúp cô tranh thủ ôn luyện thêm một chút hay không.
Tống Hoài Dật bưng đĩa sandwich bước vào, lúc đưa đến bên tay cô thì liếc qua một cái, sau đó xoay người đi ra.
Trì Mạt lập tức hiểu ý, đứng dậy đi theo.
“Tống Hoài Dật, anh có hứng thú sau này nói chuyện với em bằng tiếng Anh không?”
Tống Hoài Dật lắc đầu, “Không hứng thú.”
“Sao lại thế… Vô tình quá rồi đấy?”
Anh nhướng mày, “Em có tình với anh à?”
Trì Mạt nở một nụ cười đầy thiện chí , “Dù sao cũng có một chút.”
“Một chút là một chút thế nào?”
“…. Ngưỡng mộ anh có thể giao tiếp hoàn toàn bằng tiếng Anh mà không gặp trở ngại.”
Tống Hoài Dật khẽ nhếch khóe môi, “Hết rồi?”
“Còn nữa chứ…”
“Nói thử xem~”
Bị ép đến hết cách, Trì Mạt nghẹn một lúc lâu mới miễn cưỡng nói được một câu: “Anh đã gọi em là bé yêu rồi, chẳng lẽ không thể giúp em một chút sao?”